Pourquoi avoir chosi ce nom? Etes-vous fascinés par le Japon ?
Tom (guitare) : C'est vrai que nous aimons bien le Japon, mais nous ne sommes pas particulièrement fascinés. On cherchait simplement un nom qui nous convienne, qui nous caractérise en tant que groupe. Nous avons constaté que nous aimions tous les grandes villes et nous ne voulions pas d'un nom trop allemand. On cherchait une grande ville dynamique qui ne soit pas encore tellement connue et Tokyo nous a paru parfaite. On a cherché ensuite un autre symbole qui nous caractérise et on s'est dit que les hôtels nous allaient très bien, car à l'époque, c'était notre désir de passer beaucoup de temps dans les hôtels... C'était un signe de succès!